La traduction de DON TI de Don Xhoni est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Jena n'mal tu pi weed critical
You know I don't chit-chat, baby zemër ma kadal
E kom une te beli zemër, t'lutna ma kadal
E di që s'jom normal, ta ha mishin kuku m'fal
E din' që s'bojm na filma, gjujm si bandolera
Na kapim lekë me havera, gjithmonë 100/100 atmosfera
E din' që s'bojm na filma, gjujm si bandolera
Na kapim lekë me havera, gjithmonë 100/100 atmosfera
M'don ti, mënyra qysh m'kqyr krejt i tregon ti
Unë ta du qat ftyrë e krejt senet ça i menon ti
Nuk e di a funksion, bre
Veç ni sen me ta thon, m'pëlqen çado që bon ti
M'don ti, mënyra qysh m'kqyr krejt i tregon ti
Unë ta du qat ftyrë e krejt senet ça i menon ti
Nuk e di a funksion, bre
Veç ni sen me ta thon, m'pëlqen çado që bon ti
S'un i iki unë vetes
S'un i iki unë t'vërtetës
Nuk po foli dimër, vjeshtë unë
Po, po foli për ton jetën
Knej ka na bojn patrola
Liege city controla
I majn do manderola çunat me motorola
I kom 300k te qafa, s'un foli k'ta horra
Mos ma nxej mu gjakin, i gjujna me qorra
M'don ti e di që hala për mu menon ti
E di që kur o puna për mu nuk heziston ti
Qështu veç m'torturon ti
Me bo me fol unë llafe të zemrës a i ngon ti?
M'don ti, mënyra qysh m'kqyr krejt i tregon ti
Unë ta du qat ftyrë e krejt senet ça i menon ti
Nuk e di a funksion, bre
Veç ni sen me ta thon, m'pëlqen çado që bon ti
M'don ti, mënyra qysh m'kqyr krejt i tregon ti
Unë ta du qat ftyrë e krejt senet ça i menon ti
Nuk e di a funksion, bre
Veç ni sen me ta thon, m'pëlqen çado që bon ti
Traduction DON TI - Don Xhoni
Ces paroles semblent être en albanais, avec quelques expressions en anglais. Voici une traduction approximative en français, bien que certaines expressions puissent être spécifiques à la culture albanaise et donc difficiles à traduire de manière précise :
"Je ne fume plus de weed critique
Tu sais que je ne bavarde pas, bébé, ralentis mon cœur
Je l'ai dans mon cœur, s'il te plaît ralentis
Je sais que je ne suis pas normal, je mange de la viande, désolé
Tu sais qu'on ne fait pas de films, on tire comme des bandits
On gagne de l'argent avec nos amis, toujours une atmosphère 100/100
Tu sais qu'on ne fait pas de films, on tire comme des bandits
On gagne de l'argent avec nos amis, toujours une atmosphère 100/100
Tu m'aimes, la façon dont tu me regardes tout le dit
J'aime ton visage et tout ce que tu penses
Je ne sais pas si ça fonctionne, mec
Juste une chose à dire, j'aime tout ce que tu fais
Tu m'aimes, la façon dont tu me regardes tout le dit
J'aime ton visage et tout ce que tu penses
Je ne sais pas si ça fonctionne, mec
Juste une chose à dire, j'aime tout ce que tu fais
Je ne peux pas m'échapper à moi-même
Je ne peux pas échapper à la vérité
Je ne parle pas de l'hiver, de l'automne
Oui, je parle de notre vie
Ici, les patrouilles nous font
Contrôle de la ville de Liège
Les gars avec des Motorola sont principaux
J'ai 300k autour du cou, je ne parle pas à ces putes
Ne me fais pas monter la pression, je les tire avec des bâtons
Tu m'aimes et je sais que tu penses toujours à moi
Je sais que quand il s'agit de moi, tu n'hésites pas
C'est ainsi que tu me tortures
Est-ce que ça te plaît de me faire parler de choses du cœur ?
Tu m'aimes, la façon dont tu me regardes tout le dit
J'aime ton visage et tout ce que tu penses
Je ne sais pas si ça fonctionne, mec
Juste une chose à dire, j'aime tout ce que tu fais
Tu m'aimes, la façon dont tu me regardes tout le dit
J'aime ton visage et tout ce que tu penses
Je ne sais pas si ça fonctionne, mec
Juste une chose à dire, j'aime tout ce que tu fais."
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)