Danny Brown - The End Lyrics & Traduction

[Danny Brown]
Fight with them myself, I took that L and lost that war
I was livin' in Hell, a mental cell down on the score

Blamed everyone but myself and went and left, what's the problem?
Couldn't get no help, they all gave up, I think we lost 'em
Escapin' in that bottle, drank so much, I just passed out
Couldn't face my life, felt like death was the only way out
Dark clouds all over my head, inside, I was dead
Lookin' in my eyes, you see no light, was off the meds
Wait until the music only express what's depressed
Over time, I was losin', was so stressed, I couldn't accept it
A junkie, alcoholic, whatever you call it, I was all that
Off track, already lost that, off the real, couldn't come back

Lost sight, wasn't livin' right, had no fight, gave up
Lying, tellin' myself, "Don't need help," myself, couldn't trust
Now how you gon' believe in someone that couldn't leave it alone?
Goin' off my mind, strayed off my path, I couldn't find home

[ta Ukrainka]
Я хочу вийти з цього чортового кола
Я бракована, я бракована
Якась мала білява дівчинка в фотоальбомі схована
Я нe памʼятаю хто вона, нe памʼятаю хто вона
Я хочу вийти з цього чортового кола

Я бракована, я бракована
Якась мала білява дівчинка в фотоальбомі схована
Я нe памʼятаю хто вона, хто вона

[Danny Brown]
Who there for me? I need someone to come and save me
Crazy how I thought it was all they bought, they all tried to play me
Put it all on my nose, was I the G.O.A.T.? I couldn't see
I'm my own worst enemy, the biggest problem was me
Couldn't cope, I lost hope and I lost control
Didn't know that I was livin' life or really was dyin' slow

Addiction had me by the throat, I couldn't breathe, just choke
My own words couldn't take serious, I was livin' a joke
Spazzin' out in public, so corrupted by the substance
Didn't wanna discuss it, so stay, dust it, felt like nothing
I couldn't be trusted, didn't care, so I was like, "Fuck it"
Destroyed my life, didn't think twice, I was stuck in
Addiction, contradictions, wouldn't listen, lost my vision
Blinded by that drink and both my problems, couldn't admit it
Down bad, goin' out sad and no one could get through to me

Cuttin' on that, I was on that, off the drugs, was losin' it

[ta Ukrainka]
Я хочу вийти з цього чортового кола
Я бракована, я бракована
Якась мала білява дівчинка в фотоальбомі схована
Я нe памʼятаю хто вона, нe пам'ятаю хто вона
Я хочу вийти з цього чортового кола
Я бракована, я бракована
Якась мала білява дівчинка в фотоальбомі схована
Я нe памʼятаю хто вона, хто вона

[ta Ukrainka]
Minęło parę lat, ale wciąż pamiętam jak dobrowolnie weszłam sama do społecznej izolatki
Wszystko mam za bardzo pod kontrolą, nawet za namową nie wychodzę
Nie wyjdę z własnej klatki
Matka najpierw czekała, potem nie mogła, więc zapieprzała
A zmęczenia to do kurwy nędzy mój rodzinny gen
Miałam się nie poddawać lecz wiedziałam jak Kasandra, jeśli puszczę tylko lejce będzie bardzo, bardzo źle
Więc jak Gregor Samsa zamieniałam się w robaka
Rację miała Kayah, nie był ze mnie żaden ptak
Zawsze znałam drogę do domu, drogę do nudy, drogę do śmierci
Zapomniałam ścieżki radości, życia, jakiejkolwiek nadziei

Oh, uncle Danny, ja sobie nie radzę
Oh, uncle Danny, proszę cię o radę
Oh, uncle Danny, opowiedz mi bajkę
Pokaż mi tą straszną okropieństw wystawę

[ta Ukrainka]
Я хочу вийти з цього чортового кола
Я бракована, я бракована
Якась мала білява дівчинка в фотоальбомі схована
Я нe памʼятаю хто вона, нe памʼятаю хто вона
Я хочу вийти з цього чортового кола
Я бракована, я бракована
Якась мала білява дівчинка в фотоальбомі схована

Я нe памʼятаю хто вона, хто вона

Glossy


[Danny Brown]
Watch my skin erupt in a cynthoni of flames
Check

[Danny Brown]
Lost in the world where ain't no luck, felt like it filled with hatred (Style)
Gotta stay up and keep it up, feels like you ain't gon' make it (Yeah)
Gotta take it there to make it there even though they all wanna doubt you (Uh-huh)
Trust in yourself without a care, believe no one can stop you (Yeah)

Even if they judge, don't give no fuck, gotta share with what you made of (Style)
Gotta keep it up, trust in yourself, show up even though they haters (Style)
Gotta make it work and know your worth, ain't those who short for know 'em
Gotta stand up tall, went through it all, in due time, you'll wash out 'em (Go)
Been through that fire, ain't no liar, made it up out that struggle (Yeah)
Got a couple buyers, I got tired, wrapped up in that hustle (Uh-huh)
Can't tell my dream, they can't believe I made it and I'm still here (Yeah)
Maybe share that tip and I'm thinkin' those years, wait, wasn't no hands in the air (Uh-huh)
Man, I feel blessed and I might go check, yeah, number one, just go crazy (Crazy)
Strap on they necks, there ain't no next, it's just fuck you and pay me (Ah)
I was so fucked up, I was drinkin' drugs, I forgot who I was (Who?)
Now I found myself and I got that help from everyone that I love (Love)
It's better days, my life got saved, I'm focused on the future (Ah)
So ain't no way that I'm gon' cave 'cause I know it get crucial (Yeah)
Gotta change it up, no givin' up 'cause day-by-day is a battle (Ah)
I'ma keep it up, they know what's up and focus on what matter (Uh-huh)
It's never too late to find your place, gotta figure out, what's your purpose? (Uh-huh)
I know my place in Christ, yeah, safe, I'm thinkin' 'bout, "Is it worth it?" (Uh-huh)
I seen that light, put up a fight even though them days got dark (Yeah)
Know it's in my sight of what is right and I know I came far (Go)

[Zheani]
Never, I get up, I get up, I've been strutting on
Never, I get up, I get up, I've been strutting on
Never, I get up, I get up, I guess I was wrong
You can't hang with us, boom, boom, boom
Never see the end of me (Yeah)
Never see the (Never see the)
Never see the end of me
Never see the (Never see the)

[Danny Brown]
When the road got rough, I kept it up and made it to my goal (Yeah)
When the war got tough, I did get buff, somethin' strong, engage in four (Uh-huh)
So stay there, gang, I felt so trapped but now I'm free as a bird (Bird)
I used to serve on the block, got swerved, now everyone gettin' curved (Ah)
Made it out the street on two-watt beats but now I work with verses (Style)
Now I'm OG, they all know me for putting beats in hearses (Style)
You know what's worse? I lost my thirst, I'm back now and I'm hungry (Yeah)
Live above that curse and now I search for happiness, fuck that money (Ah)

[Zheani]
Never see the end of me, never see the end of me (Of me, of me)
Never see the end of me (Never see the end, never see the end)
Never see the end of me (Never see the end, never see the)
Never see the end of me
Never see the (Never see the)
Never see the end of me
Never see the (Never see the)

[Angel Emoji]
We can have perfection like before
I really believe that we can have perfection if we really tried
I can count it all up and assemble it back together
No, for real, I've done it before, do you believe me?
I can count it all up and put it back together again, do you believe me?
If I can't make the magic again, what am I for?
The real magic is found in the beginnings of things, anyways
Everyone knows that
The second something starts, it's over
Only in the brief, microscopic first breath of "Go" is there anything worth talking about
If we combine all our restless moments in our long lives together
Maybe we can capture the beginning again
Maybe we can get to the lump sum of total love
Is it true that after you run out of illusions, you also run out of pleasure?
My wish, personally, is that delirious, wild revelry shall sweep us away on its four-horse carriage (Its four-horse carriage)
Beyond the ends of the Earth, and cast us onto unknown shores
Sometimes you wish that you stayed swept up in the delirium
And to think when you were young, you thought of yourself as ugly
You thought yourself into ugliness
And now, being actually ugly, you crave your pretty, yet delusional youth
Back then, nothing impressed you
When you're rich and desired, to appear struck by something
Moved by some performance or art is to appear common, simple-minded
You had to be a critic at all times
The voice in your head telling you to get better simply must've had some
ply must've had some real life analog
So you had no choice but to embody it
You were suddenly disgusted with love, you were suddenly sickened by it
Lovers were just eyes popping through your skin
Exposing the vile slosh pits that constitute your essence
You wondered what made things enjoyable when you were younger
How those same things drove you insane now
Humor was corny, stoicism was too obvious
But God, can we enjoy something before we crest and sink into sleep
Can we enjoy something before we crest and sink into sleep
Can we enjoy something before we crest and sink into sleep forever?

[Danny Brown]
Je me suis battu avec moi-même, j'ai pris cette défaite et j'ai perdu cette guerre
Je vivais en enfer, une cellule mentale en bas du score

J'ai blâmé tout le monde sauf moi-même et je suis parti, quel est le problème ?
Je ne pouvais pas obtenir d'aide, ils ont tous abandonné, je pense que nous l'avons perdu
M'échappant dans cette bouteille, j'ai bu tellement, je suis juste tombé dans les pommes
Je ne pouvais pas affronter ma vie, j'avais l'impression que la mort était la seule issue
Des nuages sombres au-dessus de ma tête, à l'intérieur, j'étais mort
En regardant dans mes yeux, tu ne vois pas de lumière, j'étais hors des médicaments
Attends que la musique n'exprime que ce qui est déprimé
Avec le temps, je perdais, j'étais tellement stressé, je ne pouvais pas l'accepter
Un junkie, un alcoolique, peu importe comment tu l'appelles, j'étais tout ça

Hors piste, déjà perdu, hors du réel, je ne pouvais pas revenir
J'ai perdu de vue, je ne vivais pas bien, je n'avais pas de combat, j'ai abandonné
Mentir, me dire à moi-même, "Je n'ai pas besoin d'aide", moi-même, je ne pouvais pas faire confiance
Maintenant, comment vas-tu croire en quelqu'un qui ne pouvait pas laisser tomber ?
Je perdais la tête, je m'égarais de mon chemin, je ne pouvais pas trouver la maison

[ta Ukrainka]
Je veux sortir de ce cercle infernal
Je suis défectueuse, je suis défectueuse
Une petite fille blonde cachée dans un album photo
Je ne me souviens pas de qui elle est, je ne me souviens pas de qui elle est

Je veux sortir de ce cercle infernal
Je suis défectueuse, je suis défectueuse
Une petite fille blonde cachée dans un album photo
Je ne me souviens pas de qui elle est, qui elle est

[Danny Brown]
Qui est là pour moi ? J'ai besoin de quelqu'un pour venir me sauver
C'est fou comment je pensais que c'était tout ce qu'ils avaient acheté, ils ont tous essayé de me jouer
Je l'ai mis tout sur mon nez, étais-je le G.O.A.T. ? Je ne pouvais pas voir
Je suis mon pire ennemi, le plus gros problème c'était moi
Je ne pouvais pas faire face, j'ai perdu espoir et j'ai perdu le contrôle

Je ne savais pas que je vivais la vie ou que je mourais vraiment lentement
L'addiction m'avait à la gorge, je ne pouvais pas respirer, juste étouffer
Mes propres mots ne pouvaient pas être pris au sérieux, je vivais une blague
Pétant les plombs en public, tellement corrompu par la substance
Je ne voulais pas en discuter, alors reste, dépoussière, je me sentais comme rien
Je ne pouvais pas être digne de confiance, je m'en fichais, alors j'étais comme, "Merde"
J'ai détruit ma vie, je n'ai pas réfléchi deux fois, j'étais coincé
Addiction, contradictions, n'écoutait pas, a perdu ma vision
Aveuglé par cette boisson et mes deux problèmes, je ne pouvais pas l'admettre

En bas, en train de partir triste et personne ne pouvait me joindre
Couper sur ça, j'étais sur ça, hors des drogues, je perdais la tête

[ta Ukrainka]
Je veux sortir de ce cercle infernal
Je suis défectueuse, je suis défectueuse
Une petite fille blonde cachée dans un album photo
Je ne me souviens pas de qui elle est, je ne me souviens pas de qui elle est
Je veux sortir de ce cercle infernal
Je suis défectueuse, je suis défectueuse
Une petite fille blonde cachée dans un album photo
Je ne me souviens pas de qui elle est, qui elle est

[ta Ukrainka]
Quelques années ont passé, mais je me souviens encore comment je suis volontairement entrée dans l'isolement social
J'ai tout sous contrôle, même sous la pression, je ne sors pas
Je ne sortirai pas de ma propre cage
Ma mère attendait d'abord, puis elle ne pouvait plus, alors elle se démenait
Et la fatigue, c'est mon gène familial
Je ne devais pas abandonner, mais je savais comme Cassandra, si je lâche les rênes, ce sera très, très mal
Alors, comme Gregor Samsa, je me transformais en ver
Kayah avait raison, je n'étais pas un oiseau
Je connaissais toujours le chemin du retour à la maison, le chemin de l'ennui, le chemin de la mort

J'ai oublié le chemin de la joie, de la vie, de tout espoir
Oh, oncle Danny, je ne m'en sors pas
Oh, oncle Danny, je te demande conseil
Oh, oncle Danny, raconte-moi une histoire
Montre-moi cette horrible exposition d'horreurs

[ta Ukrainka]
Je veux sortir de ce cercle infernal
Je suis défectueuse, je suis défectueuse
Une petite fille blonde cachée dans un album photo
Je ne me souviens pas de qui elle est, je ne me souviens pas de qui elle est
Je veux sortir de ce cercle infernal
Je suis défectueuse, je suis défectueuse
Une petite fille blonde cachée dans un album photo

Je ne me souviens pas de qui elle est, qui elle est

Glossy

[Danny Brown]
Regarde ma peau éclater dans une cynthonie de flammes
Vérifie

[Danny Brown]
Perdu dans un monde où il n'y a pas de chance, j'avais l'impression qu'il était rempli de haine (Style)
Il faut rester debout et continuer, on a l'impression qu'on n'y arrivera pas (Ouais)
Il faut y aller pour y arriver même si tout le monde veut douter de toi (Uh-huh)
Fais confiance en toi sans te soucier, crois que personne ne peut t'arrêter (Ouais)
Même s'ils jugent, ne donne pas de merde, il faut partager avec ce que tu es fait de (Style)
Il faut continuer, faire confiance en toi, montrer même s'ils sont des haineux (Style)
Il faut que ça marche et connaître ta valeur, ce ne sont pas ceux qui sont courts pour les connaître
Il faut se tenir debout, passer à travers tout, en temps voulu, tu les laveras (Go)
J'ai traversé ce feu, je ne suis pas un menteur, j'ai réussi à sortir de cette lutte (Ouais)
J'ai quelques acheteurs, j'étais fatigué, pris dans ce hustle (Uh-huh)
Ils ne peuvent pas dire mon rêve, ils ne peuvent pas croire que j'ai réussi et que je suis toujours là (Ouais)
Peut-être partager ce conseil et je pense à ces années, attends, il n'y avait pas de mains en l'air (Uh-huh)
Mec, je me sens béni et je pourrais aller vérifier, ouais, numéro un, juste devenir fou (Fou)
Sangle sur leurs cous, il n'y a pas de prochain, c'est juste baise toi et paie moi (Ah)
J'étais tellement foutu, je buvais des drogues, j'ai oublié qui j'étais (Qui ?)
Maintenant, je me suis trouvé et j'ai eu cette aide de tout le monde que j'aime (Amour)
Ce sont des jours meilleurs, ma vie a été sauvée, je me concentre sur l'avenir (Ah)
Alors il n'y a pas moyen que je cède parce que je sais que ça devient crucial (Ouais)
Il faut changer, ne pas abandonner parce que jour après jour c'est une bataille (Ah)
Je vais continuer, ils savent ce qui se passe et se concentrer sur ce qui compte (Uh-huh)
Il n'est jamais trop tard pour trouver sa place, il faut comprendre, quel est ton but ? (Uh-huh)
Je connais ma place en Christ, ouais, en sécurité, je pense à, "Est-ce que ça vaut le coup ?" (Uh-huh)
J'ai vu cette lumière, j'ai mené un combat même si ces jours sont devenus sombres (Ouais)
Je sais que c'est en vue de ce qui est juste et je sais que je suis venu de loin (Go)

[Zheani]
Jamais, je me lève, je me lève, j'ai été en train de me pavaner
Jamais, je me lève, je me lève, j'ai été en train de me pavaner
Jamais, je me lève, je me lève, je suppose que j'avais tort
Tu ne peux pas traîner avec nous, boom, boom, boom
Ne jamais voir la fin de moi (Ouais)
Ne jamais voir la (Ne jamais voir la)
Ne jamais voir la fin de moi
Ne jamais voir la (Ne jamais voir la)

[Danny Brown]
Quand la route est devenue difficile, j'ai continué et j'ai atteint mon objectif (Ouais)
Quand la guerre est devenue dure, je suis devenu fort, quelque chose de fort, engagé dans quatre (Uh-huh)
Alors reste là, gang, je me sentais tellement piégé mais maintenant je suis libre comme un oiseau (Oiseau)
J'avais l'habitude de servir sur le bloc, j'ai dévié, maintenant tout le monde se fait courber (Ah)
J'ai réussi à sortir de la rue sur deux beats de watt mais maintenant je travaille avec des versets (Style)
Maintenant je suis OG, ils me connaissent tous pour mettre des beats dans des corbillards (Style)
Tu sais ce qui est pire ? J'ai perdu ma soif, je suis de retour maintenant et j'ai faim (Ouais)
Je vis au-dessus de cette malédiction et maintenant je cherche le bonheur, baise cet argent (Ah)

[Zheani]
Ne jamais voir la fin de moi, ne jamais voir la fin de moi (De moi, de moi)
Ne jamais voir la fin de moi (Ne jamais voir la fin, ne jamais voir la fin)
Ne jamais voir la fin de moi (Ne jamais voir la fin, ne jamais voir la)
Ne jamais voir la fin de moi
Ne jamais voir la (Ne jamais voir la)
Ne jamais voir la fin de moi
Ne jamais voir la (Ne jamais voir la)

[Angel Emoji]
Nous pouvons avoir la perfection comme avant
Je crois vraiment que nous pouvons avoir la perfection si nous essayons vraiment
Je peux tout compter et le remettre ensemble
Non, pour de vrai, je l'ai déjà fait, tu me crois ?
Je peux tout compter et le remettre ensemble, tu me crois ?
Si je ne peux pas refaire la magie, à quoi je sers ?
La vraie magie se trouve dans les débuts des choses, de toute façon
Tout le monde le sait
La seconde où quelque chose commence, c'est fini
Seul dans le bref, le premier souffle microscopique de "Go" vaut la peine d'en parler
Si nous combinons tous nos moments d'agitation dans nos longues vies ensemble
Peut-être que nous pouvons recapturer le début
Peut-être que nous pouvons arriver à la somme totale de l'amour
Est-il vrai qu'après avoir épuisé toutes les illusions, on perd aussi le plaisir ?
Mon souhait, personnellement, est que la débauche délirante et sauvage nous emporte dans son carrosse à quatre chevaux (Son carrosse à quatre chevaux)
Au-delà des extrémités de la Terre, et nous jette sur des rivages inconnus
Parfois, tu souhaites que tu sois resté emporté dans le délire
Et pour penser quand tu étais jeune, tu te considérais comme laid
Tu t'es pensé dans la laideur
Et maintenant, étant réellement laid, tu désires ta jolie, mais délirante jeunesse
A l'époque, rien ne t'impressionnait
Quand tu es riche et désiré, paraître frappé par quelque chose
Ému par une performance ou un art est d'apparaître commun, simple d'esprit
Tu devais être un critique en tout temps
La voix dans ta tête te disant de t'améliorer devait avoir une certaine analogie avec la vie réelle
Alors tu n'avais pas d'autre choix que de l'incarner
Tu étais soudainement dégoûté par l'amour, tu étais soudainement écœuré par lui
Les amoureux n'étaient que des yeux qui perçaient ta peau
Exposant les fosses de boue répugnantes qui constituent ton essence
Tu te demandais ce qui rendait les choses agréables quand tu étais plus jeune
Comment ces mêmes choses te rendaient fou maintenant
L'humour était ringard, le stoïcisme était trop évident
Mais Dieu, pouvons-nous profiter de quelque chose avant de culminer et de sombrer dans le sommeil
Pouvons-nous profiter de quelque chose avant de culminer et de sombrer dans le sommeil
Pouvons-nous profiter de quelque chose avant de culminer et de sombrer dans le sommeil pour toujours ?