La traduction de Homesick de Cuco est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If it's easier to be
Alone than being with me
I'll love you just the same
It's fine
No, don't cry
I'm still on your side
I'll piece myself together whren I fall apart
Homesick with nowhere to go
Can't kick this feeling
You're the thing that I miss
Darlin', I will love you wherever you go
I know leaving wasn't easy
Everything you touch
Seems to turn to gold
So mayme once I'm gone, I'll still shine on
You never know
Don't cry
I'm still on your side
I'll piece myself together when I fall apart
Homesick with nowhere to go
Can't kick this feeling
You're the thing that I miss
Darlin', I will love you wherever you go
I know leaving wasn't easy
Traduction Homesick - Cuco
Si c'est plus facile d'être
Seul plutôt qu'avec moi
Je t'aimerai quand même
C'est bien
Non, ne pleure pas
Je suis toujours de ton côté
Je me rassemblerai quand je tomberai en morceaux
Nostalgique sans nulle part où aller
Impossible de me débarrasser de ce sentiment
Tu es ce qui me manque
Chérie, je t'aimerai où que tu ailles
Je sais que partir n'était pas facile
Tout ce que tu touches
Semble se transformer en or
Alors peut-être qu'une fois parti, je continuerai à briller
On ne sait jamais
Ne pleure pas
Je suis toujours de ton côté
Je me rassemblerai quand je tomberai en morceaux
Nostalgique sans nulle part où aller
Impossible de me débarrasser de ce sentiment
Tu es ce qui me manque
Chérie, je t'aimerai où que tu ailles
Je sais que partir n'était pas facile
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)