La traduction de Sunsetz de Cigarettes After Sex est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Sunsetz
We wander through a foreign town
Strangely there's nobody else around
So you open your dress & show me your tits
On the swing set at the old playground
And when you go away I still see you
With sunlight on your face in my rear-view
Sunsetz
I wanna hear your voice
A love that nobody could destroy
Took photographs like Brautigan's book covers that we both adored
When you go away I still see you
With sunlight on your face in my rear-view
This always happens to me this way
Recurring visions of such sweet days
When you go away I still see you
With sunlight on your face in my rear-view
When you go away I still see you
With sunlight on your face in my rear-view
Traduction Sunsetz - Cigarettes After Sex
Crépuscules
Nous errons à travers une ville étrangère
Étrangement il n'y a personne d'autre autour
Alors tu ouvres ta robe et tu me montres tes seins
Sur la balançoire du vieux terrain de jeu
Et quand tu t'en vas je te continue de te voir
Avec la lumière du soleil sur ton visage dans ma vison arrière
Crépuscules
Je veux entendre ta voix
Un amour que personne ne pourrait détruire
J'ai pris des photos comme celles des couvertures du livre de Brautigan que nous adorons tous les deux
Quand tu t'en vas je continue de te voir
Avec la lumière du soleil sur ton visage dans ma vision arrière
Ça m'arrive toujours de cette manière
Visions récurrentes de jours si doux
Quand tu t'en vas je continue de te voir
Avec la lumière du soleil sur ton visage dans ma vision arrière
Quand tu t'en vas je continue de te voir
Avec la lumière du soleil sur ton visage dans ma vision arrière
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)