La traduction de world on fire de Chlöe & Timbaland est disponible en bas de page juste après les paroles originales
That sentimental value in all of the things you do
Not a flaw in sight, in day or night, so perfect in my view, view
You have my devotions tonight
In your arms I just might collide
Save the pain for the morning, come on, let's hide
(Let's hide, hide, hide)
Get lost inside me where all your burdens can die
It feels safe right here with you
The world's on fire but I'm here with you
It feels safe right here with you
(The world's on fire)
Burning up, it's one thousand degrees
I can feel the heat all over me, all over me, me, me
But your love is setting me free
Forget it all with you is where I be, be
I cannot live my life without you, now out there it's scary
I lose my mind, yeah, if you left me
Stay forevermore
I savor the moment before I go right back to my real life
I bask in your glory, the warmth feels so good in your arms I'm alive
Save the pain for the morning, come on, let's hide
(Let's hide, let's hide)
Get lost inside me where all your burdens can die
It feels safe right here with you
The world's on fire but I'm here with you
It feels safe right here with you
(The world's on fire)
Traduction world on fire - Chlöe & Timbaland
La valeur sentimentale dans tout ce que tu fais
Pas un défaut en vue, de jour comme de nuit, si parfait à mes yeux, mes yeux
Tu as ma dévotion ce soir
Dans tes bras je pourrais bien m'effondrer
Garde la douleur pour le matin, allez, cachons-nous
(Cachons-nous, cachons-nous, cachons-nous)
Perds-toi en moi là où tous tes fardeaux peuvent mourir
Je me sens en sécurité ici avec toi
Le monde est en feu mais je suis là avec toi
Je me sens en sécurité ici avec toi
(Le monde est en feu)
Ça brûle, il fait mille degrés
Je sens la chaleur partout sur moi, partout sur moi, moi, moi
Mais ton amour me libère
Tout oublier avec toi, c'est là que je suis, suis
Je ne peux pas vivre ma vie sans toi, là dehors c'est effrayant
Je perds la tête, ouais, si tu me quittais
Reste pour toujours
Je savoure l'instant avant de retourner à ma vraie vie
Je me prélasse dans ta lumière, cette chaleur est si bonne dans tes bras je suis vivante
Garde la douleur pour le matin, allez, cachons-nous
(Cachons-nous, cachons-nous)
Perds-toi en moi là où tous tes fardeaux peuvent mourir
Je me sens en sécurité ici avec toi
Le monde est en feu mais je suis là avec toi
Je me sens en sécurité ici avec toi
(Le monde est en feu)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
