La traduction de She Can't Love You de Chemise est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hi! Yeah...'saw you last night
Mhhh mhhh , i was at the club yeah
Saw you were here too (???)
when i saw u last night
i could easily see
she was holding u so tight
cause she knows u want me
Oh no but she can t love ya
she can t love u like i yoooooooo
she cant love ya
she can t love you like i do
i said to myself
that must be on your mind
you were there with someone else
you know you re waistin' your time
Oh no 'cause she can't love ya
she can t love u like i doooooooo
she cant love ya
she can t love you like i doooooooo
She can't love ya ahhhh ahhhhh no noooooo
She can't love you like i doooooooo
you ain t foolin' me no ah ah no no
who' s foolin' who
ooh you ain t foolin' me no
tell me who's foolin' who yo ?
you re missing my beat
and i needing your moove
let's give it one more try
let's get back in the groove
she cant love ya (she can't love ya)
she can t love you like i doooooooo (sheeee)
She can't love ya ahhhh ahhhhh
She can't love you like i doooooooo (i dooo)
She can't love ya (ho no she can't)
She cant' love you like i doooooooo (ahhhh ahhhh)
She cant' love you (no nooo)
She can't love you like i doooooooo
Ooooh sheeee
You know that she can't do it (ha ha no no)
She can't love ya who's follin who's foolin' ?
You ain't foolin' me boy
She can't love ya (ahhh ahhh no noooo)
ooh like i said
u know u miss me
and u know i miss you too baby
well, you know i know i was wrong
what can i say
what am i suppose to do
i stepped out on you first
but i'm ready to make it up to you
and u know that
She can't love ya....
Traduction She Can't Love You - Chemise
Salut .. ouais ...
Je vous ai vu hier soir.
Hmhm, j'étais dans le club ... Ouais
J'ai vu que vous étiez là aussi,
Heh quand je vous ai vu hier soir.
Je pourrais facilement voir.
Elle a été retenue pour vous serré
Parce qu'elle sait que tu me veux
Oh non, mais elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut pas t'aimer comme je le fais
Elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut pas t'aimer comme je le fais
Je me suis dit
Que vous devez être sur votre esprit
Vous y étiez avec quelqu'un d'autre
Vous savez you'r perdre votre temps
Oh non parce qu'elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut pas t'aimer comme je le fais
Elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut pas t'aimer comme je le fais
Elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut pas t'aimer comme je le fais
(Vous le savez aussi)
Elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut pas t'aimer comme je le fais
Vous ne me trompe maintenant
Qui trompe qui
Oh, tu ne me trompe maintenant
Dis-moi qui est dupe qui, yo
Vous n'êtes pas mon rythme
Et i'am besoin de vos déplacements
Nous allons le faire encore une essayer
Revenons dans la rainure
Elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut pas t'aimer comme je le fais
(X4)
[...]
Hmmm, comme je l'ai dit
Tu sais que tu me manques
Et vous savez, vous me manquez trop bébé
Eh bien, vous savez, je sais que j'avais tort
Qu'est-ce que je peux dire
Que suis-je supose faire
Je steped sur votre première
Droit à droite
Mais je suis prêt à le faire à vous
et vous savez que
Elle ne peut pas t'aimer
Elle ne peut pas t'aimer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)