La traduction de Dana dana de Cheb Rayan est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Kiyéti ma jani noume
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Gualbi bik méghroume
Wghir rwahi liya bghitek bel hélaale
Mazaale mazaale mazaale mazaale
Ou kane tséna fik ou yak énti élli biya ou sabri maaque
Taale taale taale taale taale
Ou galbi dayeb fik
Koule youme ésténa dégue 3lina lbabe
Tjibe el wérde maake ou tféréhe léhbabe
Ghir sébri 3liya héta ndir l'avenir
Ou njib walidiya yaaa wénkounou bikhir
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Kiyéti ma jani noume
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Gualbi bik méghroume
Wghir rwahi liya bghitek bel hélaale
Mazaale mazaale mazaale mazaale
Ou kane tséna fik ou yak énti élli biya ou sabri maaque
Taale taale taale taale taale
Ou galbi dayeb fik
Ou maaque nétména nhékou lmoustahile
Ou naichou ou hna baide aala lmachakile
Gualbek éntiya dwa sfa méne léhlib
Ou 3la chanek nésaéde léjbale ou nkoune hdide
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Kiyéti ma jani noume
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Gualbi bik méghroume
Wghir rwahi liya bghitek bel hélaale
Mazaale mazaale mazaale mazaale
Ou kane tséna fik ou yak énti élli biya ou sabri maaque
Taale taale taale taale taale
Ou galbi dayeb fik
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Kiyéti ma jani noume
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Gualbi bik méghroume
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Kiyéti ma jani noume
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Gualbi bik méghroume
Traduction Dana dana - Cheb Rayan
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Je ne trouve plus le sommeil
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Je suis amoureuse de toi
Moi aussi je veux t'épouser
Je t’attends encore et encore
Je suis amoureux de toi et j’ai trop patienté
Et mon coeur t'appartient
Chaque jour, j’attends que tu frappes à ma porte
Des fleurs dans les mains, ça sera un heureux événement
Laisse moi le temps de me préparer
Et je ramènerai mes parents et tout ira bien
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Je ne trouve plus le sommeil
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Je suis amoureuse de toi
Moi aussi je veux t'épouser
Je t’attends encore et encore
Je suis amoureux de toi et j’ai trop patienté
Et mon coeur t'appartient
Je veux qu’on fasse l’impossible
Et qu’on vive loin des problèmes
Ton coeur est pur
Et pour toi je ferai n'importe quoi
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Je ne trouve plus le sommeil
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Je suis amoureuse de toi
Moi aussi je veux t'épouser
Je t’attends encore et encore
Je suis amoureux de toi et j’ai trop patienté
Et mon coeur t'appartient
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Je ne trouve plus le sommeil
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Je suis amoureuse de toi
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Je ne trouve plus le sommeil
Dana dana dana dana daayni ya ma ma ma ma
Je suis amoureuse de toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
