La traduction de O, America! de Celtic Woman est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Mm-mm
Mm-mm
O, America, you're callin'
I can hear you calling me
You are calling me to be true to thee
True to thee, I will be
O, America, no weeping
Let me heal your wounded heart
I will keep you in my keeping
Till there be a new start
And I will answer you, and I will take your hand
And lead you to the sun
And I will stand by you do all that I can do
And we will be as one
O, America, I hear you
From your prairies to the sea
From your mountains grand, and all through this land
You are beautiful to me
And O, America, you're callin'
I can hear you calling me
You are calling me to be true to thee
True to thee, I will be
And I will answer you (And I will answer you), and I will take your hand (And I will take your hand)
And lead you to the sun
And I will stand by you do all that I can do
And we will be as one
O, America, you're callin'
I will ever answer thee
Traduction O, America! - Celtic Woman
Mm-mm
Mm-mm
Ô, Amérique, tu m'appelles
Je peux t'entendre m'appeler
Tu m'appelles à être fidèle à toi
Fidèle à toi, je le serai
Ô, Amérique, ne pleure pas
Laisse-moi guérir ton cœur blessé
Je te garderai dans ma garde
Jusqu'à ce qu'il y ait un nouveau départ
Et je te répondrai, et je prendrai ta main
Et te mènerai vers le soleil
Et je resterai à tes côtés pour faire tout ce que je peux
Et nous ne ferons qu'un
Ô, Amérique, je t'entends
De tes prairies à la mer
De tes montagnes grandioses, et partout dans ce pays
Tu es belle à mes yeux
Et Ô, Amérique, tu m'appelles
Je peux t'entendre m'appeler
Tu m'appelles à être fidèle à toi
Fidèle à toi, je le serai
Et je te répondrai (Et je te répondrai), et je prendrai ta main (Et je prendrai ta main)
Et te mènerai vers le soleil
Et je resterai à tes côtés pour faire tout ce que je peux
Et nous ne ferons qu'un
Ô, Amérique, tu m'appelles
Je te répondrai toujours.
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
