La traduction de People Always Change de Celeste est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Different days come different weather
I know when I'm with you
I don't care now we're not together
Just still some things you can't undo
And you are the one who knew me well
Are the one who knew me well
Are the one who knew me well
Very well
People always change
It's just no good for me 'cause I just stay the same
And you know where I'll be, as still as I remain
There's just no one for me 'cause people always change
People always change
It's just no good for me 'cause I just stay the same
And you know where I'll be, as still as I remain
There's just no one for me 'cause people always change
I'm not ready to forget yet
Though I know I must try
People like you, people like me
Everyone getting by
And you are the one who knew me well
Are the one who knew me well
Are the one who knew me well
Very well
People always change
It's just no good for me 'cause I just stay the same
And you know where I'll be, as still as I remain
It's just no good for me 'cause people always change
In a world that won't move
I get sick of it sometimes
In a world without you
I get sick and then I try
In a world without you
I get sick and then I find
In a world that can't replace you
I can't see
So if you miss the way
The way it used to be, you could call my name
And I'll be there in a hurry, on the way
I won't be what you knew 'cause people always change
You are the one who knew me well
Are the one who knew me well
Are the one who knew me well
I thought I was nearly there
Traduction People Always Change - Celeste
Des jours différents apportent un temps différent
Je sais que lorsque je suis avec toi
Je ne me soucie pas maintenant que nous ne sommes plus ensemble
Il y a juste certaines choses qu'on ne peut pas annuler
Et tu es celle qui me connaissait bien
Es celle qui me connaissait bien
Es celle qui me connaissait bien
Très bien
Les gens changent toujours
Ce n'est pas bon pour moi car je reste le même
Et tu sais où je serai, aussi immobile que je reste
Il n'y a personne pour moi car les gens changent toujours
Les gens changent toujours
Ce n'est pas bon pour moi car je reste le même
Et tu sais où je serai, aussi immobile que je reste
Il n'y a personne pour moi car les gens changent toujours
Je ne suis pas prêt à oublier encore
Bien que je sache que je dois essayer
Des gens comme toi, des gens comme moi
Tout le monde s'en sort
Et tu es celle qui me connaissait bien
Es celle qui me connaissait bien
Es celle qui me connaissait bien
Très bien
Les gens changent toujours
Ce n'est pas bon pour moi car je reste le même
Et tu sais où je serai, aussi immobile que je reste
Ce n'est pas bon pour moi car les gens changent toujours
Dans un monde qui ne bouge pas
J'en ai parfois marre
Dans un monde sans toi
Je tombe malade puis j'essaie
Dans un monde sans toi
Je tombe malade puis je trouve
Dans un monde qui ne peut pas te remplacer
Je ne peux pas voir
Donc si tu regrettes la façon dont c'était
La façon dont c'était, tu pourrais appeler mon nom
Et je serai là rapidement, en chemin
Je ne serai pas ce que tu connaissais car les gens changent toujours
Tu es celle qui me connaissait bien
Es celle qui me connaissait bien
Es celle qui me connaissait bien
Je pensais que j'étais presque arrivé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
