La traduction de 25/8 de Cautious Clay est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've been thinking ‘bout you 25/8
Never been good at showing restraint
Could never say I believed in fate
'Cause bad decisions always making me late
You're levelheaded and you don't like shade
Sunny side of the city you stay
Purple, pink, yellow, red and no grey
You never settle no, how, no way
You're still hard on yourself
And I don't know why
You never break a smile 'til you know what you like
But maybe it's irrelevant
Follow what you feel
You don't need to overthink
Nothing
If lovе could talk, it'd be a blanket statemеnt
I just want to stay in bed these days
Want to tell you 'bout the fucks I gave when
I couldn't tell if you were feeling the same
We treat each other like basket cases
Throw all my money at your birthday cake
You must be wondering why I'm so anxious
Just need somebody to share in the pain
But maybe it's irrelevant
Follow what you feel
You don't need to overthink
Nothing
You're still hard on yourself
And I don't know why (Yeah)
You never break a smile 'til you know what you like
(Say nothing)
(Say nothing)
But maybe it's irrelevant
Follow what you feel
You don't need to overthink
Nothing
Maybe it's irrelevant
'Cause you know what's real
But you don't need to overthink
Nothing
(Say nothing)
(Say nothing)
(Say nothing)
Traduction 25/8 - Cautious Clay
Je pense à toi 25/8
La retenue n'a jamais été mon point fort
Je n'ai jamais vraiment cru au destin
Car les mauvaises décisions me retardent à chaque fois
Tu as la tête sur les épaules et tu n'aimes pas l'ombre
Tu restes du coté ensoleillé de la ville
Violet, rose, jaune, rouge et pas de gris
Tu ne te contentes jamais de peu, comment, y'a pas moyen
Tu es toujours aussi dur envers toi même
Et j'ignore pourquoi
Tu ne souris que quand tu sais ce qui te plait
Mais c'est peut être sans importance
Suis tes sentiments
Tu n'as pas besoin de trop réfléchir
Rien
Si l'amour pouvait parler, il dirait une généralisation
Ces jours si, tout ce que je veux c'est rester au lit
Je veux te parler de tous les soucis que je me suis fait quand
Je ne savais pas si tu ressentais la même chose
On se traite comme des cas désespérés l'un l'autre
Je dépense tout mon argent sur ton gâteau d'anniversaire
Tu dois te demander pourquoi je suis si anxieux
J'ai juste besoin de quelqu'un pour partager la douleur
Mais c'est peut être sans importance
Suis tes sentiments
Tu n'as pas besoin de trop réfléchir
Rien
Tu es toujours aussi dur envers toi même
Et j'ignore pourquoi (Ouais)
Tu ne souris que quand tu sais ce qui te plait
(Ne dis rien)
(Ne dis rien)
Mais c'est peut être sans importance
Suis tes sentiments
Tu n'as pas besoin de réfléchir
Rien
Il se peut que ce soit sans importance
Car tu sais ce qui est vrai
Mais tu n'as pas besoin de trop réfléchir
Rien
(Ne dis rien)
(Ne dis rien)
(Ne dis rien)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
