La traduction de Call Me When You Know Better de Calum Hood est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oh, well, I'm jealous of the walls painted in your place
Wasting my life away
Oh, if I could be there
I could stay in your room forever
Oh, well, I wish you'd go away
Oh, I can see it on your face
When you're staring and you're spacing and you're breaking
I never should've hurt you
I talk a lot to drown my tears
I bet you wish I didn't see nothin'
(Hey, hey, hey)
With nothin' but your t-shirt, a modern touch
To dry my fears
Why don't you call me when you know better? (Hey, hey, hey, hey, hey)
Oh, well, I'm sinkin' in my head when I see you down
Keepin' me in my place
Oh, if I could change you
I would make you love me forever
I'm tired, you're only expecting more
But you're the only thing that's tyin' us together
I never should've hurt you
I talk a lot to drown my tears
I bet you wish I didn't see nothin'
(Hey, hey, hey)
With nothin' but your t-shirt, a modern touch
To dry my fears
Why don't you call me when you know better? (Hey, hey, hey, hey, hey)
'Cause you won't always be enough
It doesn't mean your life is over
('Cause you won't always) I'll always be around
You're burning down the house we're living in (Be enough)
I never should've hurt you
I talk a lot to drown my tears
I bet you wish I didn't see nothin'
(Hey, hey, hey)
With nothin' but your t-shirt, a modern touch
To dry my fears
Why don't you call me when you know better? (Hey, hey, hey, hey, hey)
It doesn't mean your life is over
I'll always be around (Hey, hey, hey)
You're burning down the house we're living in
(Hey, hey, hey, hey, hey)
It doesn't mean your life is over
I'll always be around (Hey, hey, hey)
You're burning down the house we're living in
Traduction Call Me When You Know Better - Calum Hood
Oh, je suis jaloux des murs peints chez toi
Je gâche ma vie
Oh, si je pouvais être là
Je pourrais rester dans ta chambre pour toujours
Oh, j'aimerais que tu t'en ailles
Oh, je peux le voir sur ton visage
Quand tu fixes, que tu es dans la lune et que tu craques
Je n'aurais jamais dû te faire du mal
Je parle beaucoup pour noyer mes larmes
Je parie que tu souhaites que je n'aie rien vu
(Hey, hey, hey)
Avec rien d'autre que ton t-shirt, une touche moderne
Pour sécher mes peurs
Pourquoi ne m'appelles-tu pas quand tu sauras mieux ? (Hey, hey, hey, hey, hey)
Oh, je sombre dans ma tête quand je te vois triste
Me gardant à ma place
Oh, si je pouvais te changer
Je te ferais m'aimer pour toujours
Je suis fatigué, tu n'attends que plus
Mais tu es la seule chose qui nous lie
Je n'aurais jamais dû te faire du mal
Je parle beaucoup pour noyer mes larmes
Je parie que tu souhaites que je n'aie rien vu
(Hey, hey, hey)
Avec rien d'autre que ton t-shirt, une touche moderne
Pour sécher mes peurs
Pourquoi ne m'appelles-tu pas quand tu sauras mieux ? (Hey, hey, hey, hey, hey)
Parce que tu ne seras pas toujours suffisant
Cela ne signifie pas que ta vie est finie
(Parce que tu ne seras pas toujours) Je serai toujours là
Tu brûles la maison dans laquelle nous vivons (Suffisant)
Je n'aurais jamais dû te faire du mal
Je parle beaucoup pour noyer mes larmes
Je parie que tu souhaites que je n'aie rien vu
(Hey, hey, hey)
Avec rien d'autre que ton t-shirt, une touche moderne
Pour sécher mes peurs
Pourquoi ne m'appelles-tu pas quand tu sauras mieux ? (Hey, hey, hey, hey, hey)
Cela ne signifie pas que ta vie est finie
Je serai toujours là (Hey, hey, hey)
Tu brûles la maison dans laquelle nous vivons
(Hey, hey, hey, hey, hey)
Cela ne signifie pas que ta vie est finie
Je serai toujours là (Hey, hey, hey)
Tu brûles la maison dans laquelle nous vivons
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)