La traduction de Sex with You de Bella Kay est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I wanna have sex with you
I wanna have sex with you
But it's terrifying, being body to body
What if we do and you decide that you don't want me?
I could take off my clothes, I could let you get close
I just think I need to know
Do you care if I care that you care about me?
'Cause I care that you care, please just care about me
I'm so scared of being the only one who does
You say you care, well, how much?
I wanna make a mess with you
I wanna make a mess with you
Is that crass to say? I'm the one to blame
'Cause I hate my body, but I love the way
I could take off my clothes, I could let you get close
I just think I need to know
Do you care if I care that you care about me?
'Cause I care that you care, please just care about me
I'm so scared of being the only one who does
You say you care, well, how much?
I love you (I love you)
Say it back (Say it back)
Will you mean it if we touch like that? (If we touch like that)
Do you love me? (Do you love me?)
That's all I ask (That's all I ask)
That you mean it when we touch like that
I wanna have sex with you
I wanna
If you care about me
Traduction Sex with You - Bella Kay
Je veux faire l'amour avec toi
Je veux faire l'amour avec toi
Mais c'est terrifiant, d'être corps contre corps
Et si on le fait et que tu décides que tu ne veux plus de moi ?
Je pourrais enlever mes vêtements, je pourrais te laisser t'approcher
Je crois juste que j'ai besoin de savoir
Est-ce que ça te touche que ça me touche que tu te soucies de moi ?
Parce que ça me touche que tu t'en soucies, s'il te plaît, soucie-toi juste de moi
J'ai tellement peur d'être la seule à le faire
Tu dis que tu t'en soucies, mais à quel point ?
Je veux faire un beau bazar avec toi
Je veux faire un beau bazar avec toi
C'est vulgaire à dire ? C'est ma faute
Parce que je déteste mon corps, mais j'adore la façon dont
Je pourrais enlever mes vêtements, je pourrais te laisser t'approcher
Je crois juste que j'ai besoin de savoir
Est-ce que ça te touche que ça me touche que tu te soucies de moi ?
Parce que ça me touche que tu t'en soucies, s'il te plaît, soucie-toi juste de moi
J'ai tellement peur d'être la seule à le faire
Tu dis que tu t'en soucies, mais à quel point ?
Je t'aime (je t'aime)
Dis-le moi (dis-le moi)
Est-ce que tu le penseras si on se touche comme ça ? (si on se touche comme ça)
Est-ce que tu m'aimes ? (est-ce que tu m'aimes ?)
C'est tout ce que je demande (c'est tout ce que je demande)
Que tu le penses vraiment quand on se touche comme ça
Je veux faire l'amour avec toi
Je veux
Si tu te soucies de moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)