La traduction de Kubia Khan de Baxter Dury est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Chiswick's Kubla Khan, son of the prodigal
I built this land from town to town
An empty bed with a distant sense
That one month later there was nothing left
Twenty-four-seven heritage bunny
Low-brow lover of all things shallow
We giggled, we wept, we never slept
And all the nice things that you could have said
I'm Chiswick's Kubla Khan
I'm Kubla Khan
Son of the Prodigal
Chiswick's Kubla Khan
Eat your food in my bath
They'll criticise why it doesn't float
Saw you on an escalator going the wrong way
Swallowed my pride, waved and waved
Try not to speculate, try not to say
But one month later, you're still the same
There's no more pretending, there's no more sheets
Why didn't you text me? Why did you leave?
I'm Chiswick's Kubla Khan
I'm Kubla Khan
Son of the Prodigal
Chiswick's Kubla Khan
One month later, one month later
You leave a nice DM
One month later, one month later
Ready for the neon lights
One month later, one month later
You leave a nice DM
One month later, one month later
Ready for the neon lights
I'm Chiswick's Kubla Khan
I'm Kubla Khan
Chiswick's Kubla Khan
Son of the Prodigal
Chiswick's Kubla Khan
Chiswick's Kubla Khan
Traduction Kubia Khan - Baxter Dury
Kubla Khan de Chiswick, fils du prodigue
J'ai construit ce pays de ville en ville
Un lit vide avec un sens lointain
Qu'un mois plus tard, il ne restait plus rien
Vingt-quatre-sept, lapin du patrimoine
Amoureux bas de gamme de toutes choses superficielles
On a ri, on a pleuré, on n'a jamais dormi
Et toutes les belles choses que tu aurais pu dire
Je suis Kubla Khan de Chiswick
Je suis Kubla Khan
Fils du prodigue
Kubla Khan de Chiswick
Mange ta nourriture dans mon bain
Ils critiqueront pourquoi ça ne flotte pas
Je t'ai vu sur un escalator allant dans le mauvais sens
J'ai avalé ma fierté, j'ai salué et salué
Essaie de ne pas spéculer, essaie de ne pas dire
Mais un mois plus tard, tu es toujours le même
Il n'y a plus de prétention, il n'y a plus de draps
Pourquoi ne m'as-tu pas envoyé de message ? Pourquoi es-tu parti ?
Je suis Kubla Khan de Chiswick
Je suis Kubla Khan
Fils du prodigue
Kubla Khan de Chiswick
Un mois plus tard, un mois plus tard
Tu laisses un beau message privé
Un mois plus tard, un mois plus tard
Prêt pour les lumières néon
Un mois plus tard, un mois plus tard
Tu laisses un beau message privé
Un mois plus tard, un mois plus tard
Prêt pour les lumières néon
Je suis Kubla Khan de Chiswick
Je suis Kubla Khan
Kubla Khan de Chiswick
Fils du prodigue
Kubla Khan de Chiswick
Kubla Khan de Chiswick
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)