La traduction de SUGAR HONEY ICE TEA de BABYMONSTER est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Ahyeon]
Who be sippin' on this? I do
I'm the, I'm the, I'm the, I'm the
[Chiquita, Asa]
I'm the sugar honey ice tea and you know it
I'm the sugar honey ice tea and you know it
Ice, ice, ice and you know that I'm the coldest
I'm the sugar honey, I, I, I'm the sugar honey
[Ahyeon, Ruka]
I'm sweet just like some ice cream, milk chocolate icing
My life look like a pipe dream, I know, I know, I know
I know, I'm so enticing, I make 'em lime green
Temperature rising, let's go, let's go, let's go
[Rora, Pharita]
난 부드럽게 너를 녹여버리지
Stop, make no mistake, hit that stage, baby, ain't the same
Drop, I'm going in, 우린 무대 위의 queen
Monster melody
[Ahyeon, Chiquita]
I'm the sugar honey ice tea and you know it
I'm the sugar honey ice tea and you know it
Ain't no other baddie like me, yeah, you know it
I'm the sugar honey, I, I'm the sugar honey ice
[Ruka, Asa]
Sugar mama, don't do the drama
Just add the commas like yeah, yeah, yeah
Do what I wanna, lil' Prima donna
Got the wrist on water like yeah, yeah, yeah
Tell me, what you know 'bout this? (This)
Wanna get like me? You wish (You wish)
Comes naturally, I know they mad at me
'Cause they know I'm the, brr, woo
[Rora, Pharita]
I'm sweet just like some ice cream, milk chocolate icing
My life look like a pipe dream, I know, I know, I know
I know I'm so enticing, I make 'em lime green
Temperature rising, let's go, let's go, let's go
[Chiquita, Ahyeon]
난 부드럽게 너를 녹여버리지
Stop, make no mistake, hit that stage, baby, ain't the same
Drop, I'm going in, 우린 무대 위의 queen
Monster melody
[Pharita, Rora]
I'm the sugar honey ice tea and you know it
I'm the sugar honey ice tea and you know it
Ain't no other baddie like me, yeah, you know it
I'm the sugar honey, I, I'm the sugar honey ice
[Chiquita, Ahyeon, Asa, Pharita]
Tasty, yeah, I got you comin' back
Crazy, I give you a heart attack
Baby, tell me, what you think about that?
What you think about that?
I'm the shh, woah, woah, woah-oh
[Asa, Rora, Ruka, Pharita]
Sugar honey ice tea, you know it, know it
Sugar honey, I'm the sugar, I'm the sugar
Sugar honey ice tea, you know it, know it
Sugar honey, I'm the sugar, I'm the sugar
[Rora, Chiquita, Pharita, Ahyeon]
Sugar honey, sugar honey, honey ice tea (Yeah, yeah)
Sugar honey, sugar honey, honey ice tea (Yeah, yeah)
Sugar honey, sugar honey, honey ice tea
I'm the sugar honey, I, I, I'm the sugar honey ice tea
Traduction SUGAR HONEY ICE TEA - BABYMONSTER
[Ahyeon]
Qui sirote ça ? C'est moi
Je suis, je suis, je suis, je suis
[Chiquita, Asa]
Je suis le sucre, le miel, la glace et tu le sais
Je suis le sucre, le miel, la glace et tu le sais
Glace, glace, glace et tu sais que je suis la plus froide
Je suis le sucre, le miel, moi, moi, je suis le sucre, le miel
[Ahyeon, Ruka]
Je suis douce comme de la glace, glaçage au chocolat au lait
Ma vie ressemble à un rêve impossible, je sais, je sais, je sais
Je sais, je suis si séduisante, je les rends verts de jalousie
La température monte, on y va, on y va, on y va
[Rora, Pharita]
Je te fais fondre doucement
Stop, ne te trompe pas, monte sur scène, bébé, c'est pas pareil
Drop, j'y vais, on est les reines de la scène
Monster melody
[Ahyeon, Chiquita]
Je suis le sucre, le miel, la glace et tu le sais
Je suis le sucre, le miel, la glace et tu le sais
Aucune autre bad girl comme moi, ouais, tu le sais
Je suis le sucre, le miel, moi, moi, je suis le sucre, le miel, la glace
[Ruka, Asa]
Sugar mama, pas de drama
J'ajoute juste des zéros comme ouais, ouais, ouais
Je fais ce que je veux, petite prima donna
Le poignet qui brille comme ouais, ouais, ouais
Dis-moi, qu'est-ce que t'y connais ? (Ça)
Tu veux être comme moi ? T'as qu'à rêver (T'as qu'à rêver)
Ça vient naturellement, je sais qu'ils m'en veulent
Parce qu'ils savent que je suis la, brr, woo
[Rora, Pharita]
Je suis douce comme de la glace, glaçage au chocolat au lait
Ma vie ressemble à un rêve impossible, je sais, je sais, je sais
Je sais, je suis si séduisante, je les rends verts de jalousie
La température monte, on y va, on y va, on y va
[Chiquita, Ahyeon]
Je te fais fondre doucement
Stop, ne te trompe pas, monte sur scène, bébé, c'est pas pareil
Drop, j'y vais, on est les reines de la scène
Monster melody
[Pharita, Rora]
Je suis le sucre, le miel, la glace et tu le sais
Je suis le sucre, le miel, la glace et tu le sais
Aucune autre bad girl comme moi, ouais, tu le sais
Je suis le sucre, le miel, moi, moi, je suis le sucre, le miel, la glace
[Chiquita, Ahyeon, Asa, Pharita]
Délicieuse, ouais, tu reviens toujours
Folle, je te donne une crise cardiaque
Bébé, dis-moi, qu'est-ce que t'en penses ?
Qu'est-ce que t'en penses ?
Je suis le chut, woah, woah, woah-oh
[Asa, Rora, Ruka, Pharita]
Sucre, miel, glace, tu le sais, tu le sais
Sucre, miel, je suis le sucre, je suis le sucre
Sucre, miel, glace, tu le sais, tu le sais
Sucre, miel, je suis le sucre, je suis le sucre
[Rora, Chiquita, Pharita, Ahyeon]
Sucre, miel, sucre, miel, miel, glace (Ouais, ouais)
Sucre, miel, sucre, miel, miel, glace (Ouais, ouais)
Sucre, miel, sucre, miel, miel, glace
Je suis le sucre, le miel, moi, moi, je suis le sucre, le miel, la glace
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
