La traduction de Sing To Me de Anna Calvi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Out of the dust, out of your voice
Stopping the cars as you run past
We are in love. We are in love with you.
Sing to us, beautiful one.
Got on your skin, colder than night
The last of the one, the one we divide
Lying so still, lying so still here.
Sing to me, beautiful one.
Fill me up
Fill me whole
Tear my throat just to hear your voice
So sing out loud
Woooooh
Ooooooh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
Ahhhhhh
And still, sing to me, beautiful one.
Traduction Sing To Me - Anna Calvi
Émergeant de la poussière, émergeant de ta voix
Stoppant les automobiles tandis que tu les dépasses en courant
Nous sommes amoureux
Nous sommes amoureux de toi
Chante pour nous,
Beauté
L'or sur ta peau, plus froid que la nuit
Le dernier d'entre nous, le dernier que nous divisons
Allongés si immobiles, si immobiles ici
Je suis toujours sur la brèche et je déteste copier-coller, grand Dieu
Chante pour moi, beauté
Copier-coller est un péché, toujours sur la brèche cela vaut mieux
Remplis-moi, oh remplis-moi pleinement
Je me déchirerai la gorge simplement pour entendre la tienne
Alors chante à gorge déployée
Et immobile
Chante pour moi, beauté
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)