La traduction de Hey Hey Rise Up de Andriy Khlyvnyuk est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ой у лузі червона калина похилилася
Чогось наша славна Україна зажурилася
А ми тую червону калину підіймемо
А ми нашу славну Україну, хей, хей, розвеселимо
А ми нашу славну Україну, хей, хей, розвеселимо
(Хей, хей)
Ой у лузі червона калина похилилася
Чогось наша славна Україна зажурилася
А ми тую червону калину підіймемо
А ми нашу славну Україну, хей, хей, розвеселимо
А ми нашу славну Україну, хей, хей, розвеселимо
In English :
Oh, in the meadow a red viburnum has bent down low
For some reason, our glorious Ukraine is in sorrow
And we'll take that red viburnum and we will raise it up
And we shall cheer for our glorious Ukraine, hey, hey
And we shall cheer for our glorious Ukraine, hey, hey
(Hey, hey)
Oh, in the meadow a red viburnum has bent down low
For some reason, our glorious Ukraine is in sorrow
And we'll take that red viburnum and we will raise it up
And we shall cheer for our glorious Ukraine, hey, hey
And we shall cheer for our glorious Ukraine, hey, hey
Traduction Hey Hey Rise Up - Andriy Khlyvnyuk
Oh, dans le pré, une viorne rouge s'est penchée bas
Pour une raison quelconque, notre glorieuse Ukraine est en deuil
Et nous prendrons cette viorne rouge et nous la relèverons
Et nous acclamerons notre glorieuse Ukraine, hey, hey
Et nous acclamerons notre glorieuse Ukraine, hey, hey
(Hey, hey)
Oh, dans le pré, une viorne rouge s'est penchée bas
Pour une raison quelconque, notre glorieuse Ukraine est en deuil
Et nous prendrons cette viorne rouge et nous la relèverons
Et nous acclamerons notre glorieuse Ukraine, hey, hey
Et nous acclamerons notre glorieuse Ukraine, hey, hey
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
