La traduction de Memories de Andrew Cushin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I never lost it all
Coz I never had it all
I never lost my way
No, you'll never hear me say
That I'm stood ready to fall
I never lost my fate
Maybe shit's still running late
I never lost my time
Wont you pour me one more wine
And we'll pretend life is great
But what is a man
And what can he do
And what is a plan
If he wont do what he knew
Grab me a line
So the memories can fill my mind
Take away my time
So the days can just pass me by
I never lost my mind
I've never been that way inclined
You'll never hear me say
No, you'll never hear me pray
Aint no truth I can find
But what is a man
And what can he do
And what is a plan
If he wont do what he knew
Grab me a line
So the memories can fill my mind
Take away my time
So the days can just pass me by
Traduction Memories - Andrew Cushin
Je n'ai jamais tout perdu
Parce que je n'ai jamais tout eu
Je n'ai jamais perdu mon chemin
Non, tu ne m'entendras jamais dire
Que je suis prêt à tomber
Je n'ai jamais perdu mon destin
Peut-être que la merde n'est toujours pas en avance
Je n'ai jamais perdu mon temps
Tu veux bien me verser encore un peu de vin ?
Et on fera comme si la vie était grande
Mais qu'est-ce qu'un homme ?
Et que peut-il faire ?
Et qu'un projet
S'il ne fait pas ce qu'il savait ?
Prends une rime
Pour que les souvenirs remplissent mon esprit
Prends-moi mon temps
Pour que les jours, devant moi, défilent
Je n'ai jamais perdu mon destin
Peut-être que la merde n'est toujours pas en avance
Je n'ai jamais perdu mon temps
Tu veux bien me verser encore un peu de vin ?
Et on fera comme si la vie était grande
Mais qu'est-ce qu'un homme ?
Et que peut-il faire ?
Et qu'un projet
S'il ne fait pas ce qu'il savait ?
Prends une rime
Pour que les souvenirs remplissent mon esprit
Prends-moi mon temps
Pour que les jours, devant moi, défilent
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)