La traduction de U Should Not Be Doing That de Amyl and The Sniffers est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Good morning
Can you sink off your skin
I was struggling to tell you where I have been
'Cause I've been, running around
Making mess of meself
I know how you feel about that
You told me once when I showed you that
But I am trying my best to get it on
Not everybody makes it out alive
When they are young
I was in Tokyo
Showing off my crack
And you told me that I should not be doing that, hey
I was in LA
Shaking my shit
While you were down in Melbourne saying "fuck that bitch"
You were in New York
Getting shit on
And they were down in Melbourne saying
"You should not be doing that"
I'm in my head, doing the work
I'm putting on these shoes and these socks cuz I gotta get out of here
Another person saying I'm not doing it right
Another person tryna give me some kinda internal fight
But I'm working on my worth, I'm working on my work, I'm working on who I am
I'm working on what is wrong, what is right, and where I am
I know my worth, I'm not the worst
You told me once I was
I cannot do this anymore, I gotta hit the buzz
'Cause I was in Tokyo
Popping shit off
While you were down in Sydney
Tryin' to get jacked off
I was in London
Being the queen
And you were in my head saying "you should not be doing that"
I know my worth
I was in Naarm
Working on my shit
While you were down in Tassie saying "flash those tits"
I was in Gadigal
Showing off my flesh
While you were up in Brizzie trying to show me
I can't do it like that
Traduction U Should Not Be Doing That - Amyl and The Sniffers
Bonjour
Peux-tu te débarrasser de ta peau
J'ai eu du mal à te dire où j'étais
Parce que j'ai été, en train de courir partout
En faisant un gâchis de moi-même
Je sais ce que tu penses de ça
Tu me l'as dit une fois quand je te l'ai montré
Mais je fais de mon mieux pour y arriver
Tout le monde ne s'en sort pas vivant
Quand ils sont jeunes
J'étais à Tokyo
En train de montrer mes défauts
Et tu m'as dit que je ne devrais pas faire ça, hey
J'étais à Los Angeles
En train de secouer mes affaires
Alors que tu étais à Melbourne en disant "merde à cette garce"
Tu étais à New York
En train de te faire chier
Et ils étaient à Melbourne en disant
"Tu ne devrais pas faire ça"
Je suis dans ma tête, en train de travailler
Je mets ces chaussures et ces chaussettes parce que je dois sortir d'ici
Une autre personne dit que je ne le fais pas correctement
Une autre personne essaye de me donner une sorte de combat interne
Mais je travaille sur ma valeur, je travaille sur mon travail, je travaille sur qui je suis
Je travaille sur ce qui est faux, ce qui est juste, et où je suis
Je connais ma valeur, je ne suis pas la pire
Tu m'as dit une fois que je l'étais
Je ne peux plus faire ça, je dois appuyer sur le bouton
Parce que j'étais à Tokyo
En train de faire des conneries
Alors que tu étais à Sydney
En essayant de te faire plaisir
J'étais à Londres
En étant la reine
Et tu étais dans ma tête en disant "tu ne devrais pas faire ça"
Je connais ma valeur
J'étais à Naarm
En train de travailler sur mes affaires
Alors que tu étais en Tasmanie en disant "montre tes seins"
J'étais à Gadigal
En train de montrer ma chair
Alors que tu étais à Brisbane en essayant de me montrer
Je ne peux pas le faire comme ça
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
