La traduction de Down by the water de Amy Macdonald est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Meet me down by the river
Meet me down by the sea
Hours and hours, and days go by
It's still a new way for me
I love the way your hair blows in the wind
I love the feel of my skin on your skin
Don't ever change, don't ever fall by the way
Cause I'll meet you down by the water
Again some day
Yes, I'll meet you down by the water
Again some day
I tried to call you but you didn't hear
Darkened feeling what you're doing here
Where's your baby? Where's your girl?
Out in the water, out in the world
I love the way your hair blows in the wind
I love the feel of my skin on your skin
Don't ever change, don't ever fall by the way
Cause I'll meet you down by the water
Again some day
Yes, I'll meet you down by the water
Again some day
Wait for me down in the water
Wait for me down in the water
Wait for me down in the water
Wait for me down in the water
Cause I'll meet you down by the water
Again some day
Yes, I'll meet you down by the water
Again some day
Yes, I'll meet you down by the water
Again some day
Traduction Down by the water - Amy Macdonald
Rendez-vous près de la rivière
Rendez-vous près de la mer
Des heures et des heures, des jours ont passé
Ça reste inhabituel pour moi
J'aime la façon dont le vent souffle sur tes cheveux
J'aime la sensation de ma peau sur ta peau
Ne change jamais, ne chute pas sur le chemin
Car je te rencontrerai au bord de l'eau
De nouveau, un jour
Oui, je te retrouverai au bord de l'eau
De nouveau, un jour
J'ai tenté de t'appeler mais tu n'as pas entendu
Obscur pressentiment, que fais-tu ici
Où est ton enfant ? Où est ta fille?
A l'eau, dans ce monde
J'aime la façon dont le vent souffle sur tes cheveux
J'aime la sensation de ma peau sur ta peau
Ne change jamais, ne chute pas en chemin
Car je te rencontrerai au bord de l'eau
De nouveau, un jour
Oui, je te retrouverai au bord de l'eau
De nouveau, un jour
Attends-moi dans l'eau
Attends-moi dans l'eau
Attends-moi dans l'eau
Attends-moi dans l'eau
Car je te rencontrerai au bord de l'eau
De nouveau, un jour
Oui, je te retrouverai au bord de l'eau
De nouveau, un jour
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)