La traduction de READY 2 RUMBLE de ALL(H)OURS est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hey, are you ready to rumble?
Yeah
Sumaneun gwanjung soge gipi haejedwaetji meoritsoge bakyeo itdeon limit
They say ije teojim
Rideume matge one, two, huk, wibing nan an hae step back
Teojil deuthae jigeum i dopamin with rumble doraoji comeback
Wiro wiro don beolgo nan ollaga
Teoreo teoreo meonjil teoreo ssaguryeodo bichi na
Neonen bikyeora geomnamyeon jibe ga nan
An hae malloman jeungmyeonghae dallajin na, yeah
Yeogil bwa hands in the air, da jumokal moments
Nan sanawo, mwo ttaeron jom YOLO
Here we go, here we, here we go now
On a show
Makji mothae, deo taolla the temperature's burning
Galjeungeul chaewo geochin desire
Here we go, here we, here we go now
Sit down, let me go through
Get ready to rumble (Yeah, yeah)
Ready to crumble
Nawa jigeum mami ikkeun daero K.O, ppeodeo, one kick
Kingkongcheoreom nalttwineun my simjang sori
I'm ready to rumble
Ya, ooh, ah, I'm ready to
Gihoega dwae, wigiui hard time (my time)
Mamdaero naaga, yeah geureon ge my role and I go fast
Ikkeullyeo naman mideo
Geujeo amman bogo dallyeoga
All the way
On sesangi da nae geotcheoreom
Nubil ttae, yeah
Deoeopsi jjarithae
Imi neon hands in the air, i jayureul feel it
Galsurok wild, kkaeeonaneun gibun (Yeah)
Here we go, here we, here we go now (Ooh)
Gotta show
We know that da beoseo deonjyeo kkeuteomneun gyuchik
Deo keuge ullyeo sesang sok siren
Here we go, here we, here we go now
Ssak da dwijibeo, hook
Get ready to rumble (Yeah, yeah)
Ready to crumble
Nawa jigeum mami ikkeun daero K.O, ppeodeo, one kick
Kingkongcheoreom nalttwineun my simjang sori
I'm ready to rumble (Rumble)
Ya, ooh, ah, I'm ready to
Welcome to my stage, mwol gominhae
This is winning game, I'm on my way
Modu nollal nae
Hwansangui show (Okay)
Yeogi cloud wie I'm the best, yeah
Simjangeul ullyeodaeneun dudeurim, yeah
Get the crown, nal ttara wanseonghae, paradigm
Geochimeopsi break (I'm ready to)
Get ready to rumble (Yeah, yeah)
Ready to crumble
Nawa jigeum mami ikkeun daero K.O, ppeodeo, one kick
Kingkongcheoreom nalttwineun my simjang sori
I'm ready to rumble (Rumble)
Ya, ooh, ah, I'm ready to
Traduction READY 2 RUMBLE - ALL(H)OURS
Hé, es-tu prêt à te battre ?
Ouais
Je suis profondément enraciné dans la foule, la limite qui était dans ma tête
Ils disent que c'est maintenant le moment d'exploser
Je suis en rythme, un, deux, huk, je ne fais pas de pas en arrière
C'est comme si ça allait exploser, ce dopamine avec le combat, je reviens
Je monte, je monte, je jette de l'argent
Je brille même quand je suis couvert de poussière
Si tu me fuis, je rentre à la maison
Je ne fais pas que parler, je me suis transformé, ouais
Regarde ici, les mains en l'air, tous les moments mémorables
Je suis vivant, parfois un peu YOLO
On y va, on y va, on y va maintenant
Sur un spectacle
Je ne peux pas m'arrêter, la température monte
Je remplis mon désir ardent
On y va, on y va, on y va maintenant
Assieds-toi, laisse-moi passer
Prépare-toi à te battre (Ouais, ouais)
Prêt à s'effondrer
Viens avec moi maintenant, comme mon cœur le sent, K.O, sors, un coup de pied
Comme King Kong, le bruit de mon cœur qui bat
Je suis prêt à me battre
Ouais, ooh, ah, je suis prêt à
C'est une opportunité, un moment difficile (mon moment)
Je sors à ma façon, ouais c'est mon rôle et je vais vite
Je suis le seul à me croire
Je regarde juste en avant et je cours
Tout le chemin
Comme si le monde entier était à moi
Quand je tombe, ouais
C'est incroyablement excitant
Déjà tes mains en l'air, ressens cette liberté
Plus sauvage à mesure que tu avances, le sentiment de se réveiller (Ouais)
On y va, on y va, on y va maintenant (Ooh)
Il faut montrer
Nous savons que nous jetons les règles sans fin
Crie plus fort, la sirène dans le monde
On y va, on y va, on y va maintenant
Tout renverser, crochet
Prépare-toi à te battre (Ouais, ouais)
Prêt à s'effondrer
Viens avec moi maintenant, comme mon cœur le sent, K.O, sors, un coup de pied
Comme King Kong, le bruit de mon cœur qui bat
Je suis prêt à me battre (Se battre)
Ouais, ooh, ah, je suis prêt à
Bienvenue sur ma scène, qu'est-ce que tu te demandes ?
C'est un jeu gagnant, je suis en route
Tout le monde sera surpris par moi
Un spectacle fantastique (D'accord)
Ici sur le nuage, je suis le meilleur, ouais
Le battement qui fait battre le cœur, ouais
Prends la couronne, suis-moi, complète le paradigme
Sans hésitation, je casse (Je suis prêt à)
Prépare-toi à te battre (Ouais, ouais)
Prêt à s'effondrer
Viens avec moi maintenant, comme mon cœur le sent, K.O, sors, un coup de pied
Comme King Kong, le bruit de mon cœur qui bat
Je suis prêt à me battre (Se battre)
Ouais, ooh, ah, je suis prêt à
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)