La traduction de Down To The River To Prayer de Alison Krauss est disponible en bas de page juste après les paroles originales
As I went down in the river to pray
Studying about that good old way
And who shall wear the starry crown
Good Lord, show me the way !
O sisters let's go down,
Let's go down, come on down,
O sisters let's go down,
Down in the river to pray.
As I went down in the river to pray
Studying about that good old way
And who shall wear the robe and crown
Good Lord, show me the way !
O brothers let's go down,
Let's go down, come on down,
Come on brothers let's go down,
Down in the river to pray.
As I went down in the river to pray
Studying about that good old way
And who shall wear the starry crown
Good Lord, show me the way !
O fathers let's go down,
Let's go down, come on down,
O fathers let's go down,
Down in the river to pray.
As I went down in the river to pray
Studying about that good old way
And who shall wear the robe and crown
Good Lord, show me the way !
O mothers let's go down,
Let's go down, don't you want to go down,
Come on mothers let's go down,
Down in the river to pray.
As I went down in the river to pray
Studying about that good old way
And who shall wear the starry crown
Good Lord, show me the way !
O sinners let's go down,
Let's go down, come on down,
O sinners let's go down,
Down in the river to pray.
As I went down in the river to pray
Studying about that good old way
And who shall wear the robe and crown
Good Lord, show me the way !
Traduction Down To The River To Prayer - Alison Krauss
Alors que je descendais à la rivière pour prier
En pensant au passé
Et qui portera la couronne étoilée
Seigneur, montre-moi le chemin !
Oh mes sœurs descendons,
Descendons, descendons,
Oh mes sœurs descendons,
À la rivière pour prier.
Alors que je descendais à la rivière pour prier
En pensant au passé
Et qui portera la couronne étoilée
Seigneur, montre-moi le chemin !
Oh mes frères, descendons,
Descendons, descendons,
Venez mes frères, descendons,
À la rivière pour prier.
Alors que je descendais à la rivière pour prier
En pensant au passé
Et qui portera la couronne étoilée
Seigneur, montre-moi le chemin !
Oh mes pères, descendons,
Descendons, descendons,
Oh mes pères, descendons,
À la rivière pour prier.
Alors que je descendais à la rivière pour prier
En pensant au passé
Et qui portera la couronne étoilée
Seigneur, montre-moi le chemin !
Oh mes mères descendons,
Descendons, ne veux-tu pas descendre,
Allons y descendons,
À la rivière pour prier.
Alors que je descendais à la rivière pour prier
En pensant au passé
Et qui portera la couronne étoilée
Seigneur, montre-moi le chemin !
Oh mes pécheurs, descendons,
Descendons, descendons,
Oh mes pécheurs, descendons,
À la rivière pour prier.
Alors que je descendais à la rivière pour prier
En pensant au passé
Et qui portera la couronne étoilée
Seigneur, montre-moi le chemin !
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
