La traduction de Therapy de Ali Gatie est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I thought I knew what real love was, but that was before I met you
Before I met you
I thought all that I had was enough, but that was before I met you
Before I met you
Even if they told me a million lies
Ain't a soul on earth that could change my mind
No matter what, I choose you
I remember to dreaming to sleep at night
Wide awake believing I won't see light
That was before I knew you
One touch from you heals all my problems, you're my therapy
Can't get your voice out of my head , you're like a melody
I swear the day we met, you went and took a piece of me
When I bleed, it's you that I see
I never knew how to commit, but that was before I met you
Before I met you, oh
It's not like I didn't want to love somebody, but no one was special
Until I met you
Even if they told me a million lies
Ain't a soul on earth that could change my mind
No matter what, I choose you (Choose you)
I remember to dreaming to sleep at night
Wide awake believing I won't see light
That was before I knew you
One touch from you heals all my problems, you're my therapy
Can't get your voice out of my head , you're like a melody
I swear the day we met, you went and took a piece of me
When I bleed, it's you that I see
You saw me sink and then you jumped and tryna rescue me
Nobody thought I was worth saving, you believed in me
You make me feel alive and you bring out the best in me
When I bleed, it's you I see
Even if I lost all I got in life
You the only thing I can't sacrifice
I can't lose you
Even if I lost all I got in life
You the only thing I can't sacrifice
I can't lose you
Traduction Therapy - Ali Gatie
Je pensais savoir ce qu'était le véritable amour, mais c'était avant de te rencontrer
Avant de te rencontrer
Je pensais que tout ce que j'avais était suffisant, mais c'était avant de te rencontrer
Avant que de te rencontrer
Même s'ils me racontaient un million de mensonges
Il n'y a aucune âme sur terre qui pourrait me faire changer d'avis
Quoi qu'il en soit, je te choisis
Je me souviens d'en avoir rêvé
Bien éveillé, croyant que je ne verrai jamais la lumière
C'était avant de te connaître
Une caresse de ta part guérit tous mes problèmes, tu es ma thérapie
Je ne peux pas sortir ta voix de ma tête, tu es comme une mélodie
Je jure que le jour où on s’est rencontré, tu as pris une partie de moi
Quand je saigne, c'est toi que je vois
Je n'ai jamais su comment m'engager, mais c'était avant de te rencontrer
Avant de te rencontrer, oh
Ce n'est pas comme si je ne voulais pas aimer quelqu'un, mais personne n'était spécial
Jusqu'à ce que je te rencontre
Même s'ils me racontaient un million de mensonges
Il n'y a aucune âme sur terre qui pourrait me faire changer d'avis
Quoi qu'il en soit, je te choisis
Je me souviens d'en avoir rêvé
Bien éveillé, croyant que je ne verrai jamais la lumière
C'était avant de te connaître
Une caresse de ta part guérit tous mes problèmes, tu es ma thérapie
Je ne peux pas sortir ta voix de ma tête, tu es comme une mélodie
Je jure que le jour où on s’est rencontré, tu as pris une partie de moi
Quand je saigne, c'est toi que je vois
Tu m'as vu couler et ensuite tu as essayé de me sauver
Personne ne pensait que je valais la peine d'être sauvé, tu as cru en moi
Tu me fais me sentir vivant et tu fais ressortir le meilleur de moi
Quand je saigne, c'est toi que je vois
Même si je perds tout ce que j'ai dans la vie
Tu es la seule chose que je ne peux pas sacrifier
Je ne peux pas te perdre
Même si je perds tout ce que j'ai dans la vie
Tu es la seule chose que je ne peux pas sacrifier
Je ne peux pas te perdre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
