La traduction de I Don't Know de Ali Gatie est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I need you
You're everything I want
If I lost you, I swear that would break my soul
I've loved you, I've loved you all along
And my biggest regret is I never let you know
I've loved you from a distance
'Cause I was scared we're not meant to be
Sometimes we felt worlds apart like we live in different galaxies
I wondered late at night in bed, do you ever think of me?
Or am I the only one that thinks 'bout what things could be
'Cause you're everything to me
Woah
'Cause you're my everything
Ooh woah
I need you
You're everything I want
If I lost you, I swear that would break my soul
I've loved you, I've loved you all along
And my biggest regret is I never let you know
Should I tell you the way that I feel, I don't know
Would it change the way you look at me, I don't know
Is it possible you love me, I don't know (I don't know)
Would it ever have worked in the end, I don't know
Was it all just a game in my head, I don't know
Is it possible you love me, I don't know
I need you
You're everything I want
If I lost you, I swear that would break my soul
I've loved you, I've loved you all along
And my biggest regret is I never let you know
What you mean to me (to me)
You're my everything (everything)
What you mean to me (to me)
You're my everything
Traduction I Don't Know - Ali Gatie
J'ai besoin de toi
Tu es tout ce que je désire
Si je te perdais, je jure que cela briserait mon âme
Je t'ai aimé, je t'ai aimé depuis toujours
Et mon plus grand regret est de ne jamais te l'avoir fait savoir
Je t'ai aimé de loin
Parce que j'avais peur que nous ne soyons pas faits l'un pour l'autre
Parfois, nous nous sentions à des mondes de distance, comme si nous vivions dans des galaxies différentes
Je me demandais tard dans la nuit, dans mon lit, penses-tu parfois à moi ?
Ou suis-je le seul à penser à ce que les choses pourraient être
Parce que tu es tout pour moi
Woah
Parce que tu es mon tout
Ooh woah
J'ai besoin de toi
Tu es tout ce que je désire
Si je te perdais, je jure que cela briserait mon âme
Je t'ai aimé, je t'ai aimé depuis toujours
Et mon plus grand regret est de ne jamais te l'avoir fait savoir
Devrais-je te dire ce que je ressens, je ne sais pas
Est-ce que cela changerait la façon dont tu me vois, je ne sais pas
Est-il possible que tu m'aimes, je ne sais pas (je ne sais pas)
Est-ce que cela aurait pu fonctionner à la fin, je ne sais pas
Est-ce que tout cela n'était qu'un jeu dans ma tête, je ne sais pas
Est-il possible que tu m'aimes, je ne sais pas
J'ai besoin de toi
Tu es tout ce que je désire
Si je te perdais, je jure que cela briserait mon âme
Je t'ai aimé, je t'ai aimé depuis toujours
Et mon plus grand regret est de ne jamais te l'avoir fait savoir
Ce que tu représentes pour moi (pour moi)
Tu es mon tout (tout)
Ce que tu représentes pour moi (pour moi)
Tu es mon tout
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
