La traduction de NO RUSH de Alex Senat est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Baby, take your time, wait with me
I ain't no rush, you're my speed
Ain't no one but you that I need
Ouais, je sais que tu es toute ma vie
Let's just take our time, wait with me
I ain't no rush, you're my speed
I don't want no one else I see
Ouais, je sais que tu es toute ma vie
Loving you slow, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la
Got me like, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la
No rush, no slow, whoa, whoa, whoa, whoa (no rush)
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la (no rush, no rush, no rush)
Got me like, whoa, whoa, whoa, whoa (no rush)
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la (no rush, no rush, no rush)
Yeah, okay
Sure, you want me, anything I won't do?
No question, life is the best thing
When I can count on you
So let's make it work like Rihanna, baby
Your impression been lasting lately
Oh, you've been on my mind, let's face it
??? you
No, I don't like to make you think you ain't worth it (you worth it)
I'ma show how to love someone with purpose (you worth it)
Everybody gon' tell me
When you fall fast, that's how you know (you know)
Hope you know I don't ???
Best things happen slow
Baby, take your time, wait with me
I ain't no rush, you're my speed
Ain't no one but you that I need
Ouais, je sais que tu es toute ma vie
Let's just take our time, wait with me
I ain't no rush, you're my speed
I don't want no one else I see
Ouais, je sais que tu es toute ma vie
Loving you slow, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la
Got me like, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la
No rush, no slow, whoa, whoa, whoa, whoa (no rush)
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la (no rush, no rush, no rush)
Got me like, whoa, whoa, whoa, whoa (no rush)
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la (no rush, no rush, no rush)
Allons-y, allons-y
No rush, no rush (whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
No rush, no rush, no rush (la, la, la, la, la)
No rush, no rush (whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
No rush, no rush, no rush (la, la, la, la, la)
No rush, no rush (no rush)
No rush, no rush, no rush (no rush, no rush)
No rush, no rush (no rush)
No rush, no rush, no rush (no rush, no rush)
Traduction NO RUSH - Alex Senat
Chérie, prends ton temps, attends avec moi
Je ne suis pas pressé, tu es mon rythme
Il n'y a personne d'autre que toi dont j'ai besoin
Ouais, je sais que tu es toute ma vie
Prenons juste notre temps, attends avec moi
Je ne suis pas pressé, tu es mon rythme
Je ne veux personne d'autre que toi
Ouais, je sais que tu es toute ma vie
T'aimer lentement, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la
Tu me fais comme, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la
Pas de précipitation, pas de lenteur, whoa, whoa, whoa, whoa (pas de précipitation)
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la (pas de précipitation, pas de précipitation, pas de précipitation)
Tu me fais comme, whoa, whoa, whoa, whoa (pas de précipitation)
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la (pas de précipitation, pas de précipitation, pas de précipitation)
Yeah, okay
Bien sûr, tu me veux, y a-t-il quelque chose que je ne ferais pas ?
Sans question, la vie est ce qu'il y a de mieux
Quand je peux compter sur toi
Alors faisons que ça marche comme Rihanna, chérie
L'impression que tu laisses dure depuis un moment
Oh, tu es dans ma tête, soyons honnêtes
??? toi
Non, je n'aime pas te faire croire que tu ne le vaux pas (tu le vaux)
Je vais montrer comment aimer quelqu'un avec intention (tu le vaux)
Tout le monde va me dire
Quand tu tombes vite, c'est comme ça que tu sais (tu sais)
J'espère que tu sais que je ne ???
Les meilleures choses arrivent lentement
Chérie, prends ton temps, attends avec moi
Je ne suis pas pressé, tu es mon rythme
Il n'y a personne d'autre que toi dont j'ai besoin
Ouais, je sais que tu es toute ma vie
Prenons juste notre temps, attends avec moi
Je ne suis pas pressé, tu es mon rythme
Je ne veux personne d'autre que toi
Ouais, je sais que tu es toute ma vie
T'aimer lentement, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la
Tu me fais comme, whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la
Pas de précipitation, pas de lenteur, whoa, whoa, whoa, whoa (pas de précipitation)
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la (pas de précipitation, pas de précipitation, pas de précipitation)
Tu me fais comme, whoa, whoa, whoa, whoa (pas de précipitation)
Whoa, whoa, whoa, whoa, la, la, la, la, la (pas de précipitation, pas de précipitation, pas de précipitation)
Allons-y, allons-y
Pas de précipitation, pas de précipitation (whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Pas de précipitation, pas de précipitation, pas de précipitation (la, la, la, la, la)
Pas de précipitation, pas de précipitation (whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa)
Pas de précipitation, pas de précipitation, pas de précipitation (la, la, la, la, la)
Pas de précipitation, pas de précipitation (pas de précipitation)
Pas de précipitation, pas de précipitation, pas de précipitation (pas de précipitation, pas de précipitation)
Pas de précipitation, pas de précipitation (pas de précipitation)
Pas de précipitation, pas de précipitation, pas de précipitation (pas de précipitation, pas de précipitation)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
