La traduction de Queen Almighty de Alessandra est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Queen almighty
Don't you know that your king is a hoe
Half the damsels in the castle playing with his sword
Drama has been dramaing, you're the queen, make a scene
Get your act together, sit yo' ass back on the throne
Bad Figaro, bad Figaro
How could you fall for Figaro? (A!)
Handed him a loaded gun
Now you stand there ready for the shot
Bad Figaro, bad Figaro
Let go of her heart, bad Figaro
She'll forgive you more than once
But if I see you, you better run
My baby, don't you cry
Just stop believing in his lies
I've been good, I've been kind
Always stood by your side
Now it's time that you open up your eyes
Queen almighty
Don't you know that your king is a hoe
Half the damsels in the castle playing with his sword
Drama has been dramaing, you're the queen, make a scene
Get your act together, sit yo' ass back on the throne
Bad Figara, bad Figara
It's time to wake up, bad Figara
Though loves what you're getting now
'Cause my patience started running out
He's a real catch still living with his mom
Real snack, been inside everyone
Been there, done that, know you're gonna run back
When he's blowing up your phone
My baby, don't you cry
Just stop believing in his lies
I've been good, I've been kind
Always stood by your side
Now it's time that you open up your eyes
Queen almighty
Don't you know that your king is a hoe
Half the damsels in the castle playing with his sword
Drama has been dramaing, you're the queen, make a scene
Get your act together, sit yo' ass back on the throne
Traduction Queen Almighty - Alessandra
Reine toute-puissante
Ne sais-tu pas que ton roi est un coureur de jupons
La moitié des demoiselles du château jouent avec son épée
Le drame a été dramatisé, tu es la reine, fais une scène
Reprends-toi, assieds-toi de nouveau sur le trône
Mauvais Figaro, mauvais Figaro
Comment as-tu pu tomber pour Figaro ? (A !)
Tu lui as donné une arme chargée
Maintenant tu te tiens là, prête pour le coup
Mauvais Figaro, mauvais Figaro
Lâche son cœur, mauvais Figaro
Elle te pardonnera plus d'une fois
Mais si je te vois, tu ferais mieux de courir
Mon bébé, ne pleure pas
Arrête simplement de croire en ses mensonges
J'ai été bon, j'ai été gentil
J'ai toujours été à tes côtés
Maintenant il est temps que tu ouvres les yeux
Reine toute-puissante
Ne sais-tu pas que ton roi est un coureur de jupons
La moitié des demoiselles du château jouent avec son épée
Le drame a été dramatisé, tu es la reine, fais une scène
Reprends-toi, assieds-toi de nouveau sur le trône
Mauvais Figaro, mauvais Figaro
Il est temps de te réveiller, mauvais Figaro
Bien que l'amour soit ce que tu reçois maintenant
Car ma patience a commencé à s'épuiser
Il est un vrai parti, vivant toujours avec sa mère
Vrai casanova, il est passé par tout le monde
J'y suis allé, j'ai fait ça, je sais que tu vas revenir
Quand il harcèle ton téléphone
Mon bébé, ne pleure pas
Arrête simplement de croire en ses mensonges
J'ai été bon, j'ai été gentil
J'ai toujours été à tes côtés
Maintenant il est temps que tu ouvres les yeux
Reine toute-puissante
Ne sais-tu pas que ton roi est un coureur de jupons
La moitié des demoiselles du château jouent avec son épée
Le drame a été dramatisé, tu es la reine, fais une scène
Reprends-toi, assieds-toi de nouveau sur le trône
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
