La traduction de Leaves de Parcels est disponible en bas de page juste après les paroles originales
What about the leaves?
What about the time of day?
What about love?
What we gonna throw away?
I caught it in my hand
I saw in the sand today
That part of me that can
The part of me that runs away
You wanted me to know
You really gotta leave this place
There's water in the boat
But half of me that hopes you'll stay
Well what about the leaves?
What about the time of day?
And what about love?
What we gonna throw away?
That story in your head
Of water that you let run dry
The words you never said
Are forming in your head sometimes
And it's easy in the sun
It's easier to close your mind
You really want to run?
You really want to leave behind?
Well what about the leaves?
What about the time of day?
And what about love?
What we gonna throw away?
Well what about the leaves?
What about the time of day?
And what about love?
What we gonna throw away?
Well what about the leaves?
What about the time of day?
And what about love?
What we gonna throw away?
Well what about the leaves?
What about the time of day?
What about love?
What we gonna throw away?
Traduction Leaves - Parcels
Et qu'en est-il des feuilles ?
Et qu'en est-il de l'heure du jour ?
Et qu'en est-il de l'amour ?
Qu'allons-nous jeter ?
Je l'ai attrapé dans ma main
Je l'ai vu dans le sable aujourd'hui
Cette partie de moi qui peut
La partie de moi qui s'enfuit
Tu voulais que je sache
Tu dois vraiment quitter cet endroit
Il y a de l'eau dans le bateau
Mais la moitié de moi espère que tu resteras
Et qu'en est-il des feuilles ?
Et qu'en est-il de l'heure du jour ?
Et qu'en est-il de l'amour ?
Qu'allons-nous jeter ?
Cette histoire dans ta tête
De l'eau que tu as laissé s'assécher
Les mots que tu n'as jamais dit
Se forment parfois dans ta tête
Et c'est facile au soleil
Il est plus facile de fermer ton esprit
Tu veux vraiment courir ?
Tu veux vraiment laisser derrière ?
Et qu'en est-il des feuilles ?
Et qu'en est-il de l'heure du jour ?
Et qu'en est-il de l'amour ?
Qu'allons-nous jeter ?
Et qu'en est-il des feuilles ?
Et qu'en est-il de l'heure du jour ?
Et qu'en est-il de l'amour ?
Qu'allons-nous jeter ?
Et qu'en est-il des feuilles ?
Et qu'en est-il de l'heure du jour ?
Et qu'en est-il de l'amour ?
Qu'allons-nous jeter ?
Et qu'en est-il des feuilles ?
Et qu'en est-il de l'heure du jour ?
Et qu'en est-il de l'amour ?
Qu'allons-nous jeter ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)