La traduction de Fiha Khair de Dystinct est disponible en bas de page juste après les paroles originales
3titek galbi w rani nadem
3lik nti 7arebt l3alam
Ana 3omarni ma kont dalem
Fiha khair
Niyti sbabi
Ch7al bkit 3lik
Jra7tini w 3lach
Ghalta man3a wedhach
Aah lwaqt ydwani
Aah lwaqt ynasini
Konti kolchi fhad denya
Konti nour l3in
W 3lach derti hakda liya
Mabqit 3aref namchi fine
Fiha khair
Chi nhar tnadmi 3la hadchi li fat
Traj3i 3andi tjabri 7obi mat
Chi nhar tnadmi 3la hadchi li fat
Mabqiti habibi, kolchi sala aaah
Mabqiti habibi, kolchi sala aaah
Chi nhar tnadmi 3la hadchi li fat
Traj3i 3andi tjabri 7obi mat
Chi nhar tnadmi 3la hadchi li fat
3titek galbi w rani nadem
3lik nti 7arebt l3alam
Ana 3omarni ma kont dalem
Fiha khair
Niyti sbabi
Ch7al bkit 3lik
Jra7tini w 3lach
Ghalta man3a wedhach
Traduction Fiha Khair - Dystinct
Je t’ai donné mon coeur et je le regrette
J'ai combattu le monde entier pour toi
Je n’ai jamais été injuste
Tout ira bien
C’est de ta faute
J'ai beaucoup pleuré pour toi
Pourquoi m’as-tu blessé ?
Je ne ferai plus la même erreur
Le temps me guérira
Le temps me fera oublier
Tu étais tout pour moi
Tu étais la prunelle de mes yeux
Pourquoi tu m’as fait ça
Je ne sais plus où aller
Tout ira bien
Un jour, tu regretteras ce que tu as fait
Tu reviendras vers moi, mais tu te rendras compte que je ne t’aime plus
Un jour, tu regretteras ce que tu as fait
Je ne t'aime plus, c'est fini
Je ne t'aime plus, c'est fini
Un jour, tu regretteras ce que tu as fait
Tu reviendras vers moi, mais tu te rendras compte que je ne t’aime plus
Un jour, tu regretteras ce que tu as fait
Je t’ai donné mon coeur et je le regrette
J'ai combattu le monde entier pour toi
Je n’ai jamais été injuste
Tout ira bien
C’est de ta faute
J'ai beaucoup pleuré pour toi
Pourquoi m’as-tu blessé ?
Je ne ferai plus la même erreur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
